Page 1 of 1

Looking for lyrics

PostPosted: Thu Aug 30, 2007 8:45 pm
Author: azade_
I'm looking for the lyrics of a few songs because I wanna sing them :D
Helin by Agire Jiyan
Eman Eman by Diyar
Evina min..it's been sung by a few artists, so I'm not sure who's originally made it, but it's a popular love song I think you know which one I'm taling about :D
Is there even a place on the internet with kurdish song lyrics? I've been looking forever but without any luck.

If anybody would tell me a little bit about what these songs are about that would be wonderful as well..I don't expect you to translate all of them though :D I just wish I would learn kurdish fast but it's really hard when there's so few resources. There's nothing that I'd like more in the world than to be able to speak freely with my mother in law.

Re: Looking for lyrics

PostPosted: Thu Aug 30, 2007 9:34 pm
Author: Diri
Yeah - I know what you mean sweety... :)

As thanks for the GREAT photos you posted - I will write down the lyrics of all the three songs...

I have Hêlîn - but I need Eman Eman by Diyar - so if you can upload it to http://www.yousendit.com - and then give the link here, I will write down the lyrics for you...

And about that other song... Do you mean Yara Min? That is a very popular (new) song, yes - but I haven't heard about Evîna Min... Who (among others) has sung it?

Re: Looking for lyrics

PostPosted: Thu Aug 30, 2007 10:10 pm
Author: sorgul
I think Azade is refering to this song
http://www.youtube.com/watch?v=GdT6VFDKMhY&hl=en&fs=1&rel=0&hd=1    ( zinar sozdar!!!!!!!)

Anyway im about to upload some diyar songs to that website i would like the lyrics to that one song and also one more.

SPAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAS

Re: Looking for lyrics

PostPosted: Fri Aug 31, 2007 4:03 pm
Author: azade_
Thank you Diri that would be really great :) I've uploaded the song by Diyar here: http://download.yousendit.com/E3510D616DFD8D81
The Evina Min I'm talking about is sung by Agire Jiyan and Hemdem,I uploaded it to the site as well: http://download.yousendit.com/84C6C7452B3D6226 (this version is by Hemdem)

sorgul post the songs here when you've uploaded them , always on the look for new music :D

Re: Looking for lyrics

PostPosted: Mon Sep 03, 2007 7:15 pm
Author: Diri
Alright xûşka Azade - I'll write them down for you as soon as I can... I'm very busy with my University College - I started last week, so I've got a lot to do before I can "relax" and breath out... And I've already got an exam on the 15th of September (Yikes :shock: ) - but I'll write down the lyrics as soon as I can - and before the weekend I think... At least for one song... :D

Hope you'll be a little patient with me sweety... :lol:

Re: Looking for lyrics

PostPosted: Tue Sep 04, 2007 7:06 am
Author: azade_
Ooo that sounds stressful :shock: Just do the lyrics whenever you get around to it it's not like it's urgent or anything :lol:

Hope it goes well for you :)

Re: Looking for lyrics

PostPosted: Wed Sep 05, 2007 3:19 am
Author: proudkurd
wow exams already? good luck diri :)

are you a singer azade?

Re: Looking for lyrics

PostPosted: Wed Sep 05, 2007 2:46 pm
Author: azade_
Yes I'm the best singer in the world, especially if I'm drunk :p Nah I'm not but all of my in laws sing constantly so I need a chance to sing along :D Plus, I just love these songs.

Re: Looking for lyrics

PostPosted: Wed Sep 05, 2007 4:59 pm
Author: Diri
Thanks to both of you :) Yeah, ProudKurd - I have a phonetics and linguistic exam coming up in ten days...

@Azade - takk vennen, jeg skal få gjort det så snart jeg har fått orden på studiene! :D

Re: Looking for lyrics

PostPosted: Wed Sep 05, 2007 8:02 pm
Author: azade_
Det er klart at studierne kommer i første række, håber det går dig bra :)

Your studies sounds really interesting by the way

Re: Looking for lyrics

PostPosted: Thu Sep 06, 2007 12:28 am
Author: proudkurd
wow that's intense. haha

Re: Looking for lyrics

PostPosted: Thu Sep 06, 2007 12:28 am
Author: proudkurd
haha nice azade..

and wow that sounds really interesting diri..

Re: Looking for lyrics

PostPosted: Thu Sep 06, 2007 8:22 pm
Author: Diri
Thanks to both of you... =)

Yes - I love language(s) and culture(s) (not to mention, religion(s)) - and that's basically what I've been studying the last 2 years... But I changed my field of study this autumn. I was studying Middle East Studies, but then after 2 years decided to switch over to something more job-oriented... And that's after courses in linguistics, arabic, hebrew, religion (the three monotheistic faiths), social anthropology and archeology...

And I've moved to a new place - faaaaar on the opposite geographical side of where I was based before - and started a new study: Samfunn, Språk og Kultur = Society, Language And Culture - I'm doing a Bachlor degree... I'm free to combine any two/three subjects and later I've the oppurtunity to teach them at highschool level... In e.g. I could work as a teacher at highschools... But it's not called "teacher" - rather "Adjunkt" - which is something between a "teacher" (primary and secondary school) and a "lecturer"(university and college)...

Later I will expand my competence by doing more courses and teach in more subjects - as for now, I've decided to go for two subjects: English and Social Science... :)

Ps. Sorry Azade can - this is rather off-topic... :oops:

Re: Looking for lyrics

PostPosted: Fri Sep 07, 2007 7:15 am
Author: azade_
Again - it sounds really interesting to me. When we figure out how and where I can study I'm planning something similar to that, it's called "negot" in danish, but I haven't been able to find an english equivalent to it so maybe it won't be possible if I'm going to study elsewhere.

Off-topic is good :D

Re: Looking for lyrics

PostPosted: Sat Sep 08, 2007 1:31 am
Author: proudkurd
that sounds like a tough work load! but it's really cool. and it's good you're going after english because your english is sooo good! haha