Page 1 of 1

Re: Help! I'm trying to find a song.

PostPosted: Fri Aug 11, 2006 11:02 am
Author: Diri
LilyLegs wrote:So, I recently got back from a trip to Istanbul, Turkey, where I met many wonderful Kurds. They welcomed me to their city with open arms and absorbed me into their culture. I myself am a Persian from the U.S., so listening to Kurdish music was a wonderful experience. I never realized how similar Persian culture is with Kurdish! Anyway...

Out of all the beautiful Kurdish songs I had the pleasure of listening to, one really stood out in my mind, however, the information I have about the song is limited. Hopefully someone can help me out anyway.

The chorus begins with "cani, cani, cani" (I write it this way because I suspect the singer of the song was from Turkey) or "jaani, jaani, jaani". I asked a friend what the lyrics were, and he explained something about the man singing about dying for someone (a womans) eyes. It sounded like an older recording.

I appreciate any help you guys can give me!


Khosh aamady... :)

Welcome to Roj Bash Kurdistan...

Now - about your song - the only song I, and probably most others think of when you say "canê canê canê" - is "were meydanê, dilê min pir xweshe bi vê dîlanê" ----> Which is a song sung by Shivan Perwer... Although I recon' it is a folkloric song...

:)

Please see if you can give any other info about the song... Like just a line or maybe a word which was sung... It can be of help too... :)

Dobaare - khosh aamady...

PostPosted: Fri Aug 11, 2006 11:05 am
Author: Piling
Canê Canê is a song of Shivan Perwer.


Lo, Dîrî was quicker than me !

PostPosted: Fri Aug 11, 2006 11:09 am
Author: Diri
Piling wrote:Canê Canê is a song of Shivan Perwer.


Lo, Dîrî was quicker than me !


8)

I always thought you were quicker - but this time - I "won"... :P

Now... What do I get? What's the prize? O:)

PostPosted: Fri Aug 11, 2006 11:58 am
Author: Piling
Here is the award :)

http://perso.orange.fr/kurdistannameh/etoile/etoile.htm (just for 1 day, be careful...)

or directly :


PostPosted: Fri Aug 11, 2006 1:16 pm
Author: Diri
Thanks! :D :D :D

PostPosted: Fri Aug 11, 2006 2:36 pm
Author: Vladimir
Tell us more about your trip!;).

Xer haten.

PostPosted: Wed Aug 16, 2006 7:19 pm
Author: Diri
Lylylegs needs to be reminded of her thread and that she has an account here on Rojbash obviously... She just disappeared...

Can moderators please send her a nudge/reminder?

Spas! :D