Nazelia. wrote:spas=spasibo (russian) thanks
dest=dastak (armenian) hand
pishik=pisik (armenian) cat
nig=nog (russian) leg
jin=jena (russian) wife
k'uda=kuda (russian) where
brow=biri (english)
derbeze=darpas (armenian) gate
h'irch=arch (armenian) bear
derman=darman (armenian) medicine
nu=new (english)
Nazelia. wrote:Most of kurds use SPAS as THANK YOU, but. . . . .
SPAS is not in kurdish language!!! It is in russian.
May be someone say, it is kurdish word but in russian use it . . . But no!
"Spas" doesn't have a word-root in kurdish language. SPAS is from russian word SPASIBO,
it has two word-roots SPASI and BOG.
SPASI=SAVE
BOG=GOD.
SPASIBO=GOD SAVE.
There is "Razîbûn" in kurdish as thankfulness.
Thank You=Razime
Thank You very much=Pir' Razîme
Let God be thankful for You=Xwedê ji Te Razî be.
Nazelia. wrote:From Kurdish to other languages
dest=dastak (armenian) hand
pishik=pisik (armenian) cat
nig=nog (russian) leg
jin=jena (russian) wife
k'uda=kuda (russian) where
brow=biri (english)
derbeze=darpas (armenian) gate
h'irch=arch (armenian) bear
derman=darman (armenian) medicine
nu=new (english)
Registered users: Bing [Bot], Google [Bot], Majestic-12 [Bot]